Бобро Поржаловать (Добро пожаловать в Ж.)
 |
(Bienvenue chez les Ch'tis) (2010)
| ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Скачать торрент Бобро Поржаловать (Добро пожаловать в Ж.) - (Bienvenue chez les Ch'tis) |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Качество | Перевод | Размер файла |
Дата добавления |
|---|
|
Blu-Ray HD |
Проф. (полное дублирование) |
13.19 ГБ |
31 Июл 2020 |
Скачать
|
|
Blu-Ray HD |
Проф. (полное дублирование) |
12.78 ГБ |
31 Июл 2020 |
Скачать
|
-
Для человека с юга Франции, север своей страны представляется другим континентом, где живут абсолютно непонятные грубые люди, говорящие на неизвестном языке. Начальник почтового отделения Филипп Абрамс даже в страшных снах не планировал оказаться именно на севере близ Дюнкерка , в Бреге . Наоборот, он стремился к тому, что скоро окажется в райском уголке в окрестностях Марселя. Но совершив мелкое служебное нарушение, получает дисциплинарное наказание совсем в другую сторону. К его изумлению, на новом месте он находит весьма интересных, остроумных людей, ставших его друзьями. А само место ссылки становится родным. ©
Творческий коллектив
 | | | | | | |||||
Дэни Бун | Мишель Галабрю | Кад Мерад | Лоренцо Осилья-Форе | Лин Рено | Стефан Фрейсс | |||||
| | | | | | ||||||
| | | | | |||||||
Гай Леклюиз | Филипп Дюкен | Зоэ Феликс | Энн Маривин | | | |||||
| | | | | | ||||||
| | | | | | | |||||
| | | | | | ||||||
| | | |||||||||
| |
2.455880 секВернуться
|
Сообщить об ошибке
Внимание! Все поля обязательны к заполнению! |
И почему - то никто не пишет про тупость сюжета. Я понимаю комедии почти все наивны, но тут вообще бред, когда персонажи на столько недалёки, что в 21 веке не знают, что происходит в другом городе их страны и рисуют себе какие-то иллюзии на основе каких-то нелепых разговоров.
Фильм нереальный, игра актеров просто потрясающая. Отдельно хочется выразить полный респект людям, сумевшим грамотно перевести этот непростой фильм. Кстати, по работе пересекаюсь с французом, он знает этот фильм и говорит, что во Франции фильм весьма популярен.
Тема, иди соси орехи
"Морроооооз!"...., "Я тебе ответил, ну и вали".... фразы пересматривала по нескольку раз)))) Перевод и озвучка шикарна!)))
Раньше фильм было интересно смотреть потому что режиссёр так придумал все звуки и речь и всё , а это дерьмо лбют на голову зрителям через уши и как будто так и надо.
Исходя из нашего диалога напрашивается вывод:
Если вы хотите хорошенько посмеяться пятничным вечером (как я) - этот фильм вам покажется скучным.
Если же вы настроены на душевный и забавный фильм - смело качайте ))
если у Вас сложилось мнение, что я Вас учу, как надо смотреть комедии, приношу извинения.
А если говорить строго по сути поднятой темы, то данный фильм больше, чем просто комедия, и если понять и принять этот момент, то появятся и другие, помимо произношения героев, основания для смеха.
Конечно я хотел поржать как конь с Французской комедии, у которой высокий рейтинг и комментарии типа "уссывонский фильм", еще и на аватарке смеющейся до истерики мужик )))
Какого было разочарование, когда спустя час я понял, что смеяться надо было все это время над произношением, и только!
Вот именно, что тема очень интересная - Неизведанный городок, о котором ходят разные слухи.. этот фильм можно было сделать реально угарным, но сценаристы вместо этого просто придумали игру слов и разыграли драму.
Очень, очень печально, особенно после фильма "Таможня дает добро" - вот это действительно "уссывонский фильм", несмотря на всю серьезность темы!
Если вдуматься - данные комментарии пишутся как Гороскоп на день - универсальный и не несет конкретного смысла.. Я мог тоже написать - Данное произведение раскрывает важные социальные вопросы адаптации в осужденном обществе вопреки всем предрассудкам..
Но к чему это все? Ради одобрения тех, кому этот фильм понравился?
Я понимаю, что каждый фильм это произведение, но, не стоит делать из Комедии доклад по философии, он должен быть прост и понятен для простого отдыхающего зрителя.
И история хорошая рассказана. Даже, поучительная.
P.S. "Рыжий в ванной" -- это пять!
"Кошмаржики" -- это шесть :-)
"Ананисовка" и "говорил алкоголю нет" -- ну, вы поняли :-)
Смысл юмора состоит отнюдь не только в этом. Вот просто превосходный по точности и элегантности стиля комментарий, который идеально отражает содержание фильма:
Здесь же на этом топике от 18 августа 2013 года.
Огромная благодарность за проделанную работу.
10/10
однозначно смотреть!!!!
Фильм предсказуемый, юмор наивный, действия героев глупые
Ожидал гораздо большего, но т.к. весёлые моменты есть, то от меня 3+
Хотя и начинается весьма здорово, думал 5 поставлю, минуте так на 15
Тем, кто голову вырубать не любит - не рекомендую, потратите время
Мне видится, что для полновесного удовольствия от такого кино надо просто вспомнить себя в том самом лучшем возрасте.
P.S. Если кого интересует что-то похожее по атмосфере, могу порекомендовать "ПиКей". Абсолютно другой сюжет, но настроение после него еще лучше.
мне было так грустно, а он поднял мое настроение.
очнь добрый, душевный, смешной фильм.
люблю этих актеров.
Шикарно!
особенно понравились несколько жестких приколов
Всем рекомендую к просмотру.
Этот фильм надо понять. Сам не сразу в него въехал, но когда посмотрел полностью, в конце даже прослезился)))
Фильм для блондинок и пацанов с пивом .
Нудная тягомутина ! Ничего интнресного в этом фильме нет !
А в основном - глупость сплошнейшая !
После просмотра этого фильма у Вас будет такое же выражение лица, как у меня, если не хуже !!! Я думаю комментарии излишни !
Не повторяйте моей ошибки ! Не тратьте зря время !
Я тоже по началу терялся, но довольно быстро научился понимать их речь, это не так уж сложно )
Глубокая мысль...
P.S. Выше носа плюнешь, себя заплюнешь.
Вот, говорила мама: "Сынок, не спорь с идиотами. Они понижают тебя до своего уровня и побеждают на своем поле.".
МУЖЧИНА!!! ВЫ ПОБЕДИЛ!!! Я СДАЮСЬ!!!
P.S. Если заметили, по поводу "Ширли-мырли" симпатий не высказывал, ибо тоже, мягко говоря, не в восторге.
И, все же, вышлите фотки пожалуйста. Мне не для "голубятни". Мне для КУНСТКАМЕРЫ.
Спасибо за урок великий сенсей, прям растоптал неграмотного, только наличие чувства юмора у Вас милейший оппонент от этого не вырастет, как были Вы на уровне Ширли -мырли так и останетесь.
Не забудьте расставить пропущенные мной запятые, исправить орфографические ошибки, постоять перед зеркалом с умным лицом и с ружьем.
P.S. Про фотки в личку, это батенька голубятьня какая то, Вы мне не интересны
ИТАК:
- "то", "либо", "нибудь" - пишется через дефис;
- после "что-то не помню" идет обращение "человекоподобное существо", с обеих сторон выделяется запятыми;
- "чтобы" в данном случае пишется слитно;
- между "комментарием" и "проверь" точка, слово "Проверь", соответственно, с большой буквы;
- после слов "ружье", "лес" и "ждет" запятые;
- и, в конце концов, определитесь, на "Вы" обращаетесь к оппоненту, или на "ты".
ИТОГО:
В предложении из 25 слов 8 ошибок.
Так, кто из нас после этого "человекоподобное" ?..
Таким образом, за орфографию от меня - 1, за содержание - 3 с минусом. Впрочем, может быть, курсом Ваших "университетов" такие "нюансы" предусмотрены и не были.
Но, все таки, подучили бы Вы язык русский, "любезнейший", пока я ружье проверять буду.
P.S. И, кстати, как насчет фоток в личку?
Точно! Это, как раз, "ширли-мырли", только по-французски. Просто, им слово "ж..па" говорить не разрешили, вот они и выкручивались, как могли.
P.S.Где там в "Тёте" юмор на уровне "ж..пы"? Не обнаружил.
Хотя, если у Вас на этом уровне "ж..па", то у Вас, либо ноги от ушей, либо... А спереди, между глазами, у Вас тогда что? Даже опасаюсь предположить. Чисто из любопытства, фотки в личку скинуть можете?!
Может над тем, что они все там с дефектом речи? Ну, очень смешно!!!
А может, как мужик, по-пьяни, с велосипеда грохнулся? РЖУ НИМАГУУУ!!!
А может, как он инвалидом прикидывался? Я ВААЩЕ под столом от смеха!!!
Ах, да! Они там еще в канал средь бела дня писали! Гениальная режиссерская находка!
ТОВАРИСЧИ!!! Пересмотрите "Здравствуйте, я ваша тетя" (СССР). Вот это действительно КОМЕДИЯ.
А это - не "бесподобная игра актеров", а надуманные кривляния клубной самодеятельности.
Как-то так.
Не устаю восхищаться Вашими комментариями. И хотя уже расшаркивался ни один раз, опять не смог пройти мимо. Всё как всегда: в точку и очень элегантно!
Такой дурашливый и такой милый фильм.
Vive la France !