Подростком прочла эту книгу и ...перечитала снова. Конечно, я понимала, что это сказка и благородный пират Питер Блад такая же романтическая греза, как Робин Гуд и всякий прочие Ланселоты. Тем не менее Рафаэль Сабатини прочно занял место в моем сердце рядом с Дюма, Скоттом, Стивенсоном. Харизматичный герой, крепкий сюжет, достоверное описание морских сражений (в США книга рекомендована к прочтению для курсантов морской академии), любовная линия не размазана розовыми соплями - то что надо для приключенческого жанра. Когда я узнала, что снимается фильм, мне было 17 лет. Я с восторгом ждала, когда "оживет" синеглазый рыцарь-пират и поведет в бой свои корабли. И вот, наконец-то, премьера и... полнейшее разочарование. Вялотекущий сюжет в серо-коричневых тонах. Ну почему никто не может нормально без вырывания кусков или, наоборот, отсебятины экранизировать Дюма и Сабатини?!! Приключенческий жанр так и просится на экран, но кинодеятели либо обкромсают его, либо изуродуют "авторским видинием".

ДЛЯ Shardick
Опять Вы меня "обогнали" с коментом дружище, только хотел ответить любителям этого фильма, а Вы уже "тут, как здесь". И опять я подписываюсь под каждым Вашим словом.

дядя женя пишет:

Ne_zametil пишет:

Фильм неплохой, но боевые сцены - никакие.

Shardick пишет:

Не могу согласиться с восторженными комментариями о великолепной экранизации.Фильм скорее по мотивам книги Сабатини.Батальные сцены выглядят как породия,нет грандиозных морских сражений так живописно показанных в Одиссее.Да и сам сценарий оставляет желать лучшего.Вырваны большие куски,сюжетная линия в фильме идёт не так как в книге,да и финал не тот.Ну как можно было снять фильм,выкинув такую важную главу как -последний бой "Арабелы"?В книге Блад показан как выдающийся морской стратег, командир эскадры из 4 судов.В фильме я этого не увидел.Да и подбор актёров слабенький.Разве похожи киношные флибустьеры Блада на отчаянных морских волков и повстанцев?Разве можно так влюбиться без ума в киношную Арабеллу и совершать ради нею такие поступки?В целом кино можно смотреть,если перед этим не прочитана книга.