«Кон-Тики» (Kon-Tiki) — плот на котором Тур Хейердал и 5 его спутников совершили путешествие в 1947 году по маршруту миграции предполагаемых предков полинезийцев из Южной Америки (согласно теории Хейердала). Плот состоял из 9 бальсовых брёвен, длиной от 10 до 14 метров, сложенных так, что у плота был острый нос. «Кон-Тики» был оснащён прямоугольным парусом, кормовым веслом и двумя параллельными рядами швертов (досок, торчащими из дна плота вниз и исполняющими роли и киля, и руля), что полностью соответствовало конструкции плотов, на которых инки совершали задокументированные океанские путешествия протяжённостью до 50 морских миль. «Кон-Тики» носит имя легендарного героя многих полинезийских сказаний. Согласно этим сказаниям, Кон-Тики приплыл с востока с группой единоплеменников, которые основали поселения на островах Полинезии и дали начало местной культуре. По итогам путешествия Тур Хейердал создал фильм «Кон-Тики», который в 1951 году был удостоен кинопремии «Оскар» за лучший документальный фильм.
|
Русская озвучка наложена. Воспринимается хорошо.
Большое спасибо!
заменили, спасибо
(Впрочем, можно вручную поправить субтитры, открыв их просто в Нотепаде).
Фильм очень интересный. Он является самым лучшим дополнением к книге "Путешествие на Кон-Тики", написанной самим Т.Хейердалом. Существует русский перевод этой книги настолько высокого литературного качества, что читая, буквально оторваться невозможно! Всем рекомендую; скан есть в Сети.
Художественный фильм по этой книге видел тоже, но он сильно проигрывает литературному источнику: это тонкое обаяние повествования перенести на экран невозможно.