|
6,0
Локальный рейтинг среди пользователей |
Кол-во | Доля | Оценка |
---|
0 | | 10 |
0 | | 9 |
1 | | 8 |
1 | | 7 |
1 | | 6 |
0 | | 5 |
0 | | 4 |
0 | | 3 |
0 | | 2 |
0 | | 1 |
5,4 (3)
?
Shinobido (2012)
ID фильма в базе: | 36491 |
Жанр: | Боевик |
Страна: | Япония |
Режиссер: | Тошиюки Мориока |
Тип: | Не определён |
Время: | 92 мин. |
Видео: | 704x400, XviD MPEG-4 (www.xvid.org), 23,976 fps |
Качество: | DVDRip |
Аудио: | 48 кГц, stereo, 128 kbps (cbr), MPEG Layer-3 |
Перевод: | Дублированный |
Добавлен: | 30 ноября 2012 |
Добавил: | Namtar |
Похожие фильмы: | найти... |
Закачек: | 18 |
|
Глубоко в горах есть скрытая от всех глаз, тайная деревня ниндзя-шиноби, за которыми охотится правительство, в чьи планы входит их полное истребление. А потому девушке-ниндзя, Око, поручена секретная и опасная миссия: проникнуть во вражеский город и и убить самурая Тогору- босса банды чернокрылых...
|
После прочтения "Алмазной колесницы" Акунина давно хотел посмотреть какую-нибудь экранизацию про синоби. Без обтягивающих черных трико, без гламура, без полетов в стиле "Тигра-Дракона" . Что-то реалистичное и живое.
"Шинобидо" как раз такой фильм, который полностью удовлетворил мое желание. Танцы, правда, не очень на ката похожи. Но красиво!
Перевод и озвучка конечно оставляют желать... Но, понимая, что ни для большого экрана, ни для DVD-релиза никто его озвучивать никогда не станет, и на этом СПАСИБО
Если по извращаться и учесть тенденции современного японского(совместно с их распространенным стилем произнесения английских слов), то получается вполне забавная вещь - "Ши но бидо"(shi no bird) - в переводе на русский будет "птица смерти" ))
На самом деле первый вариант думаю будет более правильным, да и слово "шиноби" имеет свой смысл (примерно как у индейцев - имя в одно слово, а смысл на 10)
Фильм интересный.
Единственный минус это финальная битва - весьма уныла и недостаток бюджета фильма налицо, к тому же главная героиня не тянет на мастера Шиноби в финальной битве мне это виделось отчетливо.
А так фильм отличный показывающий быт японии и противостояние эдаких кланов.
И того 8. Добавил бы, но... потом.