Эмма
 |
(Emma) (2009)
| ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Скачать торрент Эмма - (Emma) |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Качество | Перевод | Размер файла |
Дата добавления |
|---|
-
Известный роман Джейн Остин "Эмма" имеет много кино-воплощений, но компания BBC сняла самую подробную и максимально приближенную к первоисточнику версию. Главная героиня, Эмма Вудхауз, живет в своем поместье с отцом и ни разу не покидала родных мест. У нее есть замужняя сестра, но сама Эмма ни с кем связывать свою судьбу не собирается. У нее есть богатство, ум и очарование, она прекрасно рисует и много читает. Но провинциальная жизнь скучна, и девушка находит новое развлечение - пробует себя в роли сводни. Уверенная в том, что это именно она поспособствовала удачному замужеству своей гувернантки, Эмма ставит перед собой следующую цель - женить викария Элтона на безродной мисс Смит. ©
Творческий коллектив
 | | | | | | |||||
Майкл Гэмбон | Роберт Баферст | Луиз Дилан | Дэн Фреденбёрг | Тэмсин Грег | Джоди Мэй | |||||
| | | | | | ||||||
| | | | ||||||||
Ромола Гарай | Джонни Ли Миллер | Руперт Эванс | | | | |||||
| | | | | | ||||||
| | | | | | | |||||
| | | | | | ||||||
| | | |||||||||
| |
0.413302 секВернуться
|
Сообщить об ошибке
Внимание! Все поля обязательны к заполнению! |
Я читала и люблю перечитывать эту книгу и смотрела все экранизации. Тот, кто сказал, что отличия от книги существенны – книгу не читал!!! Даже многие диалоги в дубляже взяты "один–в–один" из контекста! Про фортепьяно сказали, сцена в Бокс Хилл пооказана детально, всё, что нужно, всё вместили!
Экранизацияя ВВС – самая лучшая! Великолепно подобраны актёры, хорошие костюмы, отличная операторская работа и сценарий. Отдельно качала музыку к фильму – она прекрасна, Самюэль Сим хорошо поработал. Неподражаемо сыграли и Гэмбон, и Джонни Ли Миллер, а уж Ромола – умница! Сумела передать непосредственноть вкупе с сообразительностью.
А вот экранизация с Кейт Бекинсейл – не понравилась (подбор актёров неудачный). Картина с Гвинет Пэлтроу – много отступлений от книги, мистер Найтли там какой–то мелкий, да и энергетика не та.
Однозначно эту экранизацию ВВС – в коллекцию!
Чудесная актриса, играющая Эмму! Да и остальной состав актёров хорош!
Добрая атмосфера фильма, смотрела на одном дыхании!
Экранизация с Гвинет Пэлтроу на порядок выше.
Если рассматривать именно эту в отрыве от книги Остин, то о4 неплохо.
Кстати, м–р Найтли очарователен.
Во–первых, Эмме по книге 21, актрисе которая её играет 27 лет и это ОЧЕНЬ заметно. По Д.Остен, Эмма очень красивая, умная, нежная, утонченная, воспитанная, в тоже время расчетливая девушка, к сожалению, Р. Гарай не смогла показать её именно такой. Эмма на экране – тупая выскочка с вечно открытым ртом и конским ржанием (извините, от досады позабывала все приличные слова).
Во–вторых, м–р Вудхаус по книге милый, ворчливый старикашка, который очень заботится о своём здоровье и окружающих. Что мы видим тут? Актера, как мне кажется, крайне неудачно подобрали – обратите внимание на его взгляд, который ничего не выражает, все реплики произносятся с каким–то отчуждением. Меня это очень огорчило
В–третьих, м–р Элтон по книге очень симпатичный молодой человек, актер, который его сыграл, совершенно не подходит на эту роль.
В–четвертых, мисс Бейтс изображена тут как болтливая дурочка, было противно на неё смотреть.
В–пятых, мисс Тейлор в сериале слишком молода, а главное – режиссер не смог показать, какую роль она играла в жизни Эммы, и что для неё значила! А ведь это очень важно!!!
Единственные, кто порадовал, так это Фрэнк Черчилл и м–р Найтли,эти актеры подобраны прекрасно.
В целом сериал очень скомканный, многое не раскрыто (например, не сказали о пианино, которое подарил Фрэнк Джейн Фэрфакс). Я не довольна этой постановкой, хотя сравнивать не с чем. Надо будет посмотреть версию с Гвинет
ЗЫ Читайте книгу, она прекрасна!!!!
Спокойная история любви, из серии:
"Я столько лет тебя ждала, не замечая что ты рядом,
Я столько лет тебя ждала,
Не замечая, что ты рядом.
И кроме рук твоих тепла
Другой награды мне не надо.
Переплетаются пути, уходят, чтобы не вернуться.
Но чтоб любовь свою найти, бывает, нужно оглянуться."
Вот так и Эмма, сводила подруг, искала им счастья, а нашла свое.
Очень приятный и теплый фильм. Смотреть в любую погоду, при любом настроении. Тихая улыбка – обеспечена!