Файл:
Jaskier.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: FLAC
Видео:
1280x538(2.379), 25.000 fps, ~6500 kbps, 0.378 bit-pixel
Аудио:
Аудио#1- Русский, 48 kHz, FLAC, 2ch (L,R), 615 kbps avg - Jaskier
Аудио#1- Английский, 48 kHz, FLAC, 2ch (L,R), 615 kbps avg - Оригинал
Аудио#1- Английский, 48 kHz, AC3, 2ch (L,R), 448 kbps avg - Commentary -
Перевод:
Проф. (многоголосый)
Субтитры:
Английские (full,SDH)
Доп. информация:
Перевод- Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Субтитры- Английские (full,SDH)
-Дорожка №1 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
-ПРИСУТСТВУЕТ НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА!
-Роли озвучивали- Сергей Пономарёв, Денис Строев, Михаил Кшиштовский, Вячеслав Козлов и Рина Гришина
-Диски приобретены в рамках сервиса "Копилка- Помоги с Blu-ray" . Спонсоры- Kain_Rasiel, Vlad1k_H_.
Уже есть, можете добавлять.
Увы, нет.
удалил.
Соглашусь. Ну, о-очень специфический фильм с параноидальным уклоном.
Первую серию вымучал с трудом.
Не советую проходите мимо
кстати есть уже дублированный перевод.
Английские сериалы весьма специфичны, если раньше они не нравились, то с этого точно не стоит начинать, либо, вообще, это не ваше.
Оценка: 8 из 10
Косяков и ляпов пока вообще не замечено.
И про картинку. Очень интересная цветокоррекция: HDR + засветы. На скриншотах все не так. Интересно получилось, на самом деле.
Отличная антиутопия! Если у человека с фантазией все в порядке, то понравится. Смотрю дальше ) Ставлю 5!
добавили информацию о жанре.
Случайно наткнулась. Если б не моя любознательность, я бы и не обратила внимания, так как просто "драма" в этом перечне звучит как-то слишком удручающе.