В стране женщин Хит!
In the Land of Women (2007)
| |||||||||||||||||||||||||||||
Скачать онлайн версию: | |||||||||||||||||||||||||||||
Video.mp4 | |||||||||||||||||||||||||||||
Кадры из фильма В стране женщин - In the Land of Women | |||||||||||||||||||||||||||||
Смотреть онлайн: | |||||||||||||||||||||||||||||
Смотреть на android |
|||||||||||||||||||||||||||||
Скачать торрент В стране женщин - In the Land of Women |
Качество | Перевод | Размер файла |
Дата добавления |
---|
Мег Райан | Елена Анайя | Олимпия Дукакис | Кристен Стюарт | Макензи Вега | Адам Броди | |||||
Meg Ryan | Elena Anaya | Olympia Dukakis | Kristen Stewart | |||||||
| | | | | ||||||
Кларк Грегг | Эрик Акселл | Тони Алькантар | Виктория Андерсон | Джон Кэсдан | Стив Голин | |||||
Clark Gregg | Steve Golin | |||||||||
| | | | | ||||||
Дэвид Кантер | Лоуренс Кэздан | Пол Кэмерон | Стефен Траск | | | |||||
David Kanter | Paul Cameron | |||||||||
| | | | | ||||||
| | |||||||||
|
Сообщить об ошибке
Внимание! Все поля обязательны к заполнению! |
Ужаснейшие сопли с сахаром... Не выдержал и 20 мин.
вот как-то зацепило, пересмотрел уже раз 15...а все как-то цепляет
Вот еще одна женщина, что мучается от мыслей, что же она упустила в жизни... Ах как много всего в этой жизни, и как же хочется все успеть, а ведь еще есть дети, для которых надо быть всем. И вроде бы любит мужа, и даже не обижается за его роман на стороне, но все таки, что же не так... Вот и проходит жизнь в постоянных терзаниях, что, что то упущено, что то недоделано, а тут еще этот Картер, которого она "так долго ждала" нет, не в смысле, что она его любила, это мог быть даже и не Картер, а какой-нибудь Карл, или еще кто-то, суть не во внешности того, кого ждала, и даже не в его характере, а в самом ожидании. Это должен быть кто-то, должен быть... Ведь похожесть дней, праздников просто сводит с ума. Как хорошо было бы попасть на остров из сериала, где за каждым поворот приключение, но... Но она не может себе этого позволить, ведь она мать, и к тому же у нее две дочки, и одна из них вот, вот признается в тех же переживаниях, что так давно мучают ее саму. Что она ответит старшей дочке, если она сама готова зарыдать от того, что не может найти ответа. И картер, от встречи с которым она так многого ждала совсем не облегчает поисков. Теперь уже и сам Картер становится для нее вопросом. И чем дальше движешься по жизни, тем больше остается вопросов...
P/S мне всегда жаль зрителя непонимающего англицкого, потому, что переводы порой, просто ужасные, и иногда совсем не по смыслу. Так и хочется сказать, нанимайте тех, пожил в сше хотя бы лет 15, поскольку америкосы используют много фразеологизмов и эвфемизмов, а передавать их надо очень точно, ведь оксюмороны, эвфемизмы, фразеологизмы, метафоры и еще куча всяких оборотов речи используются порой в ключевых сценах. Если вы хорошо понимаете язык, лучше смотрите в оригинале.
Оценка: 3
Это точно подмечено)))