Файл:
Плотина против Тихого океана - Un barrage contre le Pacifique (2008) DVDRip-AVC от Temperest.torrent
Формат: mkv
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео:
704x544 (1.85-1) @ 1006x544 (анаморф), 25.000 fps, AVC, ~2258 Kbps, 0.236 bits/pixel
Аудио:
Аудио1- Французский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps
brАудио2- Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 128 Kbps
Перевод:
Проф. (многоголосный)
Субтитры:
Русские, SRT(UTF-8) (на основе голосового перевода)
brПеревод- Профессиональный (многоголосый, закадровый) Телекомпания "Первый ТВЧ"
brДополнительно- Синхронизирована дорожка с отличным переводом от "Первый ТВЧ"+ изготовлены субтитры на основе данного перевода, поскольку субтитры в сети никуда не годятся (косноязычие, короткие фразы и т.д.). Субтитры таймированы по речи.
br
Доп. информация:
Субтитры- Русские, SRT(UTF-8) (на основе голосового перевода)
brПеревод- Профессиональный (многоголосый, закадровый) Телекомпания "Первый ТВЧ"
brДополнительно- Синхронизирована дорожка с отличным переводом от "Первый ТВЧ"+ изготовлены субтитры на основе данного перевода, поскольку субтитры в сети никуда не годятся (косноязычие, короткие фразы и т.д.). Субтитры таймированы по речи.
brbr/