Регистрация|Вход
загрузка...

Вечный ноль

7,0
7,0 (3)
?
Оцените фильм:


Eien no 0 (2013)

ID фильма в базе:

50493

Жанр:

Война / Зарубежный фильм

Страна:

Япония

Режиссер:

Такаси Ямадзаки

Тип:

Не определён

Время:

02:23:20

Видео:

torrent

Качество:

HDTV/HDTVRip 1080i

Аудио:

torrent

Перевод:

Любительский (одноголосный)

Добавлен:

26 мая 2015

Добавил:

Namtar

Похожие фильмы:

найти...

Закачек:

104



Скачать торрент Вечный ноль - Eien no 0

Качество Перевод Размер
файла
Дата
добавления
 
BDRip HD
Любительский (одноголосый)
12.22 ГБ
29 окт 2014
Скачать
BDRip HD
Любительский (одноголосый)
6.43 ГБ
29 окт 2014
Скачать
DVDRip
Любительский (одноголосый)
2.18 ГБ
26 май 2017
Скачать
DVDRip
Любительский (одноголосый)
1.45 ГБ
02 ноя 2014
Скачать
DVDRip
Любительский (одноголосый)
751.9 МБ
02 ноя 2014
Скачать
Описание фильма Вечный ноль - Eien no 0


    Молодой Кентаро проваливает свой экзамен на право заниматься адвокатской практикой и не знает, что делать дальше. Его старшая сестра Кейко является свободной писательницей. Вместе они начинают искать информацию о своем дедушке Кюзо, который погиб во время Второй мировой войны.

Творческий коллектив
Мин Танака
Харума Миура
Мао Иноэ
Шота Сометани
Исао Натсуяги
Гаку Хамада
Дзюнити Окада
Исао Хасидзумэ
Микидзиро Хира
Кадзуэ Фукииси
  konstt  
auxx пишет:
Фильм хорош. Только бесит, что перевести название наши опять не сумели. Ноль и Зеро в данном контексте сильно разные вещи.

Перевод названий фильмов (не говоря уже о переводе текста) - это постоянная проблема наших кинопереводчиков. Они учились по учебникам, не учитывающим динамику развития языка.
  SD-77  
Фильм хороший, но версия 2015 года сильнее... Несмотря на то, что смотрел без дубляжа, на субтитрах...
  Uncle Pecos  
Кстати, в этом году на японском телевидении (канал "TV Tokyo") вышел одноименный мини-сериал, актерский состав и режиссер изменились, плюс ко всему, в сериал вошли эпизоды романа Наоки Хиакута, которые не были показаны в версии х/ф 2013 года.

ps: интересно было бы сравнить работы двух режиссеров.
  Zanzy-bar  
Uncle пишет:
Это равносильно, что при переводе нашу "Катюшу" (БМ-13) назвать "Екатериной" - никто не поймет о чем речь.

Мощно сказано :smile19::smile26:
  Uncle Pecos  
Фильм понравился, в меру драматичен, без лишней пропаганды, но ясно дает понять, что свою историю нужно знать и помнить.
auxx в целом прав, по поводу перевода названия фильма, в данном случае подразумевается японский палубный истребитель Mitsubishi A6M Zero.
Скрытый текст
  Zanzy-bar  
Неплохой военно-драматический кин от япон-синематоргафик . Более упор на драму , менее на войну . А я как раз "заточен" более на вторую составляющую.
На твердую 4-ку думаю япошата наснимали. :smile6:
  auxx  
Фильм хорош. Только бесит, что перевести название наши опять не сумели. Ноль и Зеро в данном контексте сильно разные вещи.
  Nathaniel  
AVI пожалуйста :smile1:
 
 Отзыв:
 
Администрация сервера оставляет за собой право удалять сообщения по собственному усмотрению



0.125413 секВернуться
Сообщить об ошибке
Укажите ошибочные данные:
Дополнительные пометки об ошибке

Внимание! Все поля обязательны к заполнению!