На грани
 |
The Brink (2015)
| ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Скачать торрент На грани - The Brink |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Качество | Сезон | Перевод | Размер файла |
Дата добавления |
|---|
-
Правительство и армия США пытаются предотвратить Третью мировую войну, в то время как в мире царит геополитический кризис.
Творческий коллектив
 | | | | | | |||||
Тим Роббинс | Джек Блэк | Маус Джексон | Эрик Ладин | Эсай Моралес | Пабло Шрайбер | |||||
| | | | | | ||||||
| | | | | |||||||
Икбал Теба | Мелани Каннокада | Марк Пэрриш | Бернард Уайт | | | |||||
| | | | | | ||||||
| | | | | | | |||||
| | | | | | ||||||
| | | |||||||||
| |
0.414976 секВернуться
|
Сообщить об ошибке
Внимание! Все поля обязательны к заполнению! |
Не знаю, я "Фарго" смотрела в разных озвучках, и скажу, что Кубик Лосту проигрывает во многом. У Лоста профессиональные актеры и нехилый перевод. Кубик славится лишь переводом слово-в-слово и более-менее профессиональной озвучкой. Жаль все-таки, что тут мало вариантов. Подожду немного, вдруг Лосты обратят внимание.
Спасибо за отличную раздачу, всем - хорошего вина и пистолетов-пулеметов.
колебяськолеблясь вместе с Верховным главнокомандующим...P.S. Ну и само собой - Тим Роббинс. Как говорится, есть ещё порох в пороховницах:)
Они хотя бы снимают про свои "дела" такое кино - честно и обличающе.
Перевод от кубика не понравился,- слишком пошло - много матов.
Сразу скачал с другим переводом,- сериал пошел замечательно
Согласен, веселое зрелище. Еще вспомнился «Плутовство» / «Хвост виляет собакой» с Дастином Хоффманом и Де Ниро.
Серии правда коротенькие, но насыщенность сцен зашкаливает - обдолбанные пилоты истребителя, ебущий все подряд министр, Джек Блек бегающий с выпученными глазами взад-вперед как Бенни Хилл, эксцентричные диктаторы и их коррумпированное окружение... в общем, американская демократия в действии)
+
Юмор в целом очень хороший. Игра Тима Роббинса и Джека Блэка на высоте. Смотрю уже которую серию и смеюсь как припадочный. От чего очень-очень совету, любителям черного, пошлого и крайне остроумного юмора. И конечно же в копилку сериальчик, даже хотя бы за эти три серии.
Перевод - может быть. Но озвучка - отстой.., у них у всех же с дикцией проблемы.., просто невозможно слушать.
Да, кубики мастера переводить комедийные сериалы! Особо запомнились отбросы и кремниевая долина.