Файл:
Клянусь тобой любимая - Sanam Teri Kasam (2016) Blu-Ray.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:
MPEG-4 AVC, 27.2 Мбит-сек, 1920х1080, 24 кадр-с
Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит-с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит-с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит-с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит-с), хинди (AC3, 6 ch, 448 Кбит-с), Немецкий (AC3, 6 ch, 448 Кбит-с)
Перевод:
Проф. (двухголосый)
Субтитры:
Русские - полные- ICG. и на тексты песен 3 варианта- ICG, Honey&Haseena, Khushi Khiladi
Доп. информация:
Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Zee Tv. Запись с т-к- Nilda
Дорожка #2. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - т-к Bollywood HD. Запись с т-к- Nilda
Дорожка #3. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Honey&Haseena.
Дорожка #4. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG.
Дорожка #5. Любительский (двухголосый, закадровый) - Khushi Khiladi.
Субтитры- Русские - полные- ICG. и на тексты песен 3 варианта- ICG, Honey&Haseena, Khushi Khiladi
Субтитры- Русские, английские, немецкие
обычное мыло, но эти понты..
"5" удалил.
Пишу с учётом того, что при просмотре стоит отбросить все мысли, и просто плыть по течению вместе с фильмом. Может где-то действительно наиграно и переборощено, но уж никуда не деться от специфики индийского кинематографа.
А так, очень даже славно, рекомендую посмотреть.
Но последняя треть фильма - перебор. Как будто уж не знают, как ещё выжать слезу из бедного зрителя. Собрали все несчастья на бедную девушку. Как-то искуственно это.
Ну я не знаю, разочарован фильмом.
Тем не менее фильм добрый, к просмотру рекомендуется (девочкам запастись платочком). Ещё из новых индийских фильмов рекомендую "Столик номер 21".
трогательна история любви "гадкого утенка" и история жизни хорошего парня с плохой репутацией!