Файл:
Байки из склепа - Tales from the Crypt (S01-07) (1989-1996) DVDRemux.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео:
MPEG2, 720x480 (4-3), 29,970 (30000-1001) кадров-сек, 5013 Кбит-сек
Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2-0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (MVO)
Перевод:
Проф. (многоголосый)
Доп. информация:
Перевод 1- Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ3 (1 сезон- с 4-6 серии, 7 сезон- 1-4, 6-13 серии)
Перевод 2- Профессиональный многоголосый закадровый (НТВ) со вставками (2-5 сезоны, 6 сезон- 1-14 серии)
Перевод 3- Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив-мультимедиа (1,2 сезон)
Перевод 4- Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт (3 сезон- 1,7-9,12,13 серии, 4 сезон- 5,10 серии, 5 сезон- 1-3 серии, 6 сезон- 5,8-10,13 серии, 7 сезон- 1,6,13 серии)
Перевод 5- Профессиональный (двухголосый закадровый) Студия "Инис" (3 сезон- 14 серия, 4 сезон 8,9 серии)
Перевод 6- Профессиональный (двухголосый закадровый) Студия "Инис" (3 сезон- 14 серия, 4 сезон 8,9 серии)
Перевод 7- Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Немахов (1-7 сезоны)
Перевод 8- Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский (1-3 сезоны)
Перевод 9- Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов (1 сезон 1-3 серии, 4 сезон 6,13 серии, 5 сезон 11 серия)
Перевод 10- Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов (1-5,7 сезоны полностью, 6 сезон- 1-12 серии)
Перевод 11- Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (2 сезон- 1-3 серии, 3 сезон- 6 серия, 4 сезон- 11 серия, 5 сезон- 5 серия)
Перевод 12- Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев (3 сезон- 2,3,4,11 серии, 4 сезон- 1,3,6,13 серии, 5 сезон- 11 серия)
Перевод 13- Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев (3 сезон- 2,3,4,6,11 серии, 4 сезон- 1,3,6,11,13 серии, 5 сезон- 5,7,10,11 серии, 6 сезон- 15 серия)
Перевод 14- Авторский (одноголосый закадровый) Антон Пронин (3 сезон- 6 серия, 4 сезон- 11 серия, 5 сезон- 5 серия)
Перевод 15- Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов (1 сезон- 4-6 серии)
Перевод 16- Авторский (одноголосый закадровый) Неизвестный (3 сезон- 3,11,12 серии)
Оригинальная аудио-дорожка- есть (eng)
Качество- DVDRemux
Правообладателям 
Создатели и исполнители - профессионалы, мастера своего дела. Серии по 20 минут (не считая заставки и титров), при этом весьма содержательные. Динамика, юмор, подчеркнуто-комиксовое оформление всей цепочки эпизодов. Ну и обаятельный Хранитель старого склепа, как связующая красная нить.
Отличное развлечение.
Забавный с хирургической точки зрения сериал. Помню знакомый следователь курьёзный случай рассказывал: в морге от скуки, пьяные патологоанатомы чьей-то рукой в салки играли...
Это я к тому, что сериал на эту тему.
Интересные и качественные сюжеты, а точнее сказать зарисовки. С сезонами немного приедается, да и авторы исписываются, но надо отдать должное - совсем не на много. Интересно взглянуть на старых звезд и современных в молодом возрасте, коих в сериале предостаточно.
Оценка: 10 из 10
используйте альтернативный проигрыватель.
Порой просто невозможно смотреть на экран - настолько нелицеприятные кадры возникают, даже для весьма стойких зрителей. Некоторые серии лучше смотреть, не кушая при этом ничего. И вообще, убрав еду подальше. )))
По переводу. Безусловно, смотреть такие вещи лучше в оригинальном переводе. Но иногда лень напрягать лишние синапсы
И вот, за время просмотра с 1 по 4 сезоны весьма привыкаешь к переводу Немахова, который наиболее близок по смыслу к оригиналу. А тут, опа! 5-й сезон предлагает вообще нечто чудесное - перевод скачет с одного на другой. Пришлось поискать другой источник.
Для любителей пощекотать нервишки обязательно к просмотру!
Добавили.
- А как же заповедь не убей?!
- А к черту ее!
Tales from the Crypt: Season 6, Episode 7
The Pit марк дакаскос
Согласен. Хорошим вещам реклама не нужна
Ни в чьих оценках не нуждается.
Истории интересные! Вот мультик не так крут. Смотрите!
5 из 5
Другого перевода нет,как и качества
какая ностальгия!
Очень люблю его с детства, за неподражаемый черный юмор, и шикарного хранителя склепа!